CodeName의 잡다한 블로그
article thumbnail
제가 1월 30일 군 입영으로 인해 자막은 4화까지만 제작될 예정입니다.
나머지 회차는 중간에 휴가가 나오거나 전역 후에 작업하도록 하겠습니다.

인사말

액션신 대부분이 3D CG라니...

 

오역과 의역 피드백은 언제나 환영합니다!

 

 

자막 정보

호환 싱크 영상 : WEB 스트리밍 (FOD, Crunchyroll, BiliBili)
포맷 : ASS(Substation Alpha)
폰트 : 맑은고딕, a견명조, a수채화M, a어린이신문
OP, ED 가사 : ●

 

 

수정 내역

- 2023-01-18 -

피드백 제보 2군데 수정

대사 싱크 안 맞는 부분 수정

일부 표현 수정

 

 

받아가실때 공감, 팔로우, 댓글 부탁드려요.^^
다른 곳에 공유시 출처를 꼭 남겨주세요!
자막 피드백은 언제나 환영합니다!

 

 

자막 파일

[CoNe] 애니 최후의 소환사 -The Last Summoner- - 3화.zip
4.53MB

 

다른 회차 자막

1화    2화    3화    4화    5화    6화    7화    8화    9화    10화    11화    12화
profile

CodeName의 잡다한 블로그

@코네 (CodeName)

소프트웨어 개발, 컴퓨터 조립 등을 좋아합니다. 최근에는 애니메이션에도 입덕했습니다!