공식 사이트에 있는 내용을 번역했습니다.
인물명은 원작 소설을 참고했습니다. (옮긴이 김선영)
자막도 소설을 다 읽고 블루레이가 도착하는대로
작업할 예정이니 조금만 기달려 주세요!
자막 제작이 끝났습니다!
[자막] 영화 사슴의 왕 - 유나와 약속의 여행
인사말 제가 이 자막을 만들기 위해 소설도 구매하고 블루레이까지 직접 다 구매하며 진짜 정말 정성을 들여 작업했습니다. 번역 난이도도 높아서 만드는데 5일이나... 근데 막상 소설은 상권밖
codename393.tistory.com